中国伝統の悪習「たん吐き」に罰金、９都市が導入

【香港＝関泰晴】新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲ
Ｓ）の影響で公衆衛生の改善が叫ばれ、中国各地で“中華伝
統の悪習”である「たん吐き」を禁じる動きが広まっている。
これまでの報道によると、ＳＡＲＳの流行を受けて条例を制
定・改正するなどして、「たん吐き」に罰金を徴収する都市
は、北京、上海、広州など、中国各地の９都市に達した。

新華社電などによると、１９８４年に罰金制度を導入した上
海市は、２００２年に罰金５０元（７００円）だったのを、
ＳＡＲＳの流行を受けて今年４月に２００元（２８００円）
に上げた。当局の取り締まり強化により、先月２５日―５月
５日の１１日間で、罰金徴収総額は、５万５０００元（７７
万円）に達したという。

また、北京市で罰金が１０倍の５０元（７００円）に上がっ
たほか、広東省広州市は新たに罰金５０元（同）のうえ、た
んの掃除も義務づけた。

中国政府も、全国の中学生の「日常行為規範」の中に「たん
を吐かない」という一項目を盛り込み、若いうちに悪習が身
につかないように指導する方針を示している。

(2003/05/23/00:31　読売新聞ＷＥＢ版)