３階西病棟は、外科第１の病棟です。外科第１は、主に消化器（胃・腸・肝臓・胆嚢・膵臓）、乳腺、小児外科を扱っています。49床の患者さんに対し、医師とともに看護師22名、看護助手１名のスタッフでお世話をしています。治療は主に、外科的治療（手術）です。傷が小さくてすむ腹腔鏡下手術もたくさん行われています。他に、点滴や内視鏡などによる治療もあります。看護師は患者さんが安心して手術に臨めるよう、クリニカルパスという手術前後の経過表を用いて、分かりやすい説明を行っています。人工肛門や褥瘡（床ずれ）に関して、専門的な知識を持ったスタッフによる指導も行っています。患者さんの病状に併せて、必要な日常生活の援助にも努めています。患者さん個々の健康上の問題について、一緒に解決方法を考え、援助していくことを目指していますので、遠慮無くご相談ください。

（文責　平山　由佳）